세상을 읽는 돋보기(공자)

일단식(一簞食), 일표음(一瓢飮)

slzh 2008. 7. 18. 17:45
 

일단식(一簞食), 일표음(一瓢飮)


 “ 한 그릇의 밥과 물을 마시고,

   빈민가에서 사는 고통을

   다른 사람들은 견디지 못하거늘.... ”

                    옹야(擁也)제6-9



공자 말씀이


‘ 안회는 정말로 어진 덕이 있구나! ’


‘ 한 그릇의 밥과 표주박으로 물을 마시며,

  좁고 형편 없는 집에 살면서도


  그 구김없는 삶을 즐기니,

  이는 다른 사람들은 고통스러워

  견딜 수 없는 것들이다....


  안회는 정말로

  어진 덕을  가졌도다..... ! ’


하셨다.



 

일단식,일표음.hwp
0.02MB

'세상을 읽는 돋보기(공자)' 카테고리의 다른 글

노팽(老彭)  (0) 2008.07.21
요산요수(樂山樂水)  (0) 2008.07.19
안회(顔回)  (0) 2008.07.12
호학(好學)  (0) 2008.07.12
성인(聖人)의 뜻 !  (0) 2008.07.01